Max y Caroline están a punto de presentar su película pero suceden una serie de cosas por el camino no menos importantes. ¿Estará Max dispuesta a casarse?
Tras ver los carteles de DJs famosos que inundan Springfield, Homer se viene arriba y sueña con que Bart se convierta en una estrella de la música electrónica... todo por un objetivo muy claro: vivir como un rey.