¿Los Cooper se mudan a Oklahoma?

A George le ofrecen un trabajo mejor pagado como entrenador en la Universidad de Tulsa, en Oklahoma. Mary no quiere dejar Medford. En la comida de Acción de Gracias, la mujer de George aprovecha la ocasión para dar su opinión y lo mismo hace Meemaw.

Al final, George y su mujer acaban discutiendo acaloradamente porque ella no quiere abandonar su hogar. Su marido se levanta de la mesa muy enfadado. Está dolido con su familia porque considera que es una gran oportunidad laboral que no puede rechazar.