Un mercenario amenaza con detonar una bomba sucia en el centro de Nueva York y acusar a Robin de planearlo todo

Un grupo de mercenarios pretende llevar a cabo una operación terrorista en el centro de Nueva York. Su plan es audaz, sencillo y diabólico. Se trata de hacer estallar lo que se llama una bomba sucia, es decir una bomba cargada de radioactividad que produciría un verdadero desastre entre la población. Al frente de este grupo de mercenarios se encuentra Quinn, un viejo conocido de Robin al que ya detuvo en su momento pero que logró salir de prisión.

Su objetivo ahora no sólo es propiciar el caos en la ciudad, sino también vengarse de Robin. Por eso ha preparado un deep fake en el que Robin aparece como la responsable del atentado en Nueva York. El problema para Robin no sólo es que ella se vea involucrada en este atentado, sino que muchas personas van a padecer las consecuencias durante mucho tiempo. Hay que intentar detenerlo a toda costa