Un misil de la Marina estadounidense aparece tirado en la carretera ¿sabrán desactivarlo?

Un convoy de la Marina estadounidense se ha salido de la carretera al intentar esquivar a un perro. En el siniestro, no ha habido muertos ni heridos, pero el misil de gran tonelaje, que transportaba el vehículo, se ha caído al suelo.

Leroy Jetho Gibbs y su equipo acuden hasta el lugar para averiguar si el artefacto se ha desactivado. Afortunadamente, parece que la unidad, que llevaba el convoy, actuó de inmediato y el misil ya no supone un riesgo.

Gibbs busca al perro que provocó el accidente al convoy y lo encuentra malherido en la cuneta de la carretera. Descubre que sus heridas no corresponden al atropellado sino a un disparo que apunto ha estado de costarle la vida. Parece ser que alguien se dedica a tirotear a canes de la zona como diversión, algo que Leroy no está dispuesto a pasar por alto.