Maricón y Tontico. ¡TONT!IC!¡O! (01x10)

Un asesinato en el vecindario de la novia de Kevin desata una investigación que salpica de lleno al agente cuando el principal sospechoso resulta estar vinculado con Val.

Fuera de servicio y centrada en un encargo urgente, Kim jamás imaginó lo que iba a encontrarse al llegar a una cafetería del barrio. Cinco víctimas y muchas preguntas sin respuesta pondrán a prueba a la unidad.