Hondo y el Sargento Kay compiten con sus equipos para ver quién es el mejor preparado

Siempre deben acudir a cualquier emergencia que surja. Los hombres y mujeres que forman los S.W.A.T son uno de los cuerpos policiales mejor preparados de Estados Unidos y para que eso siga siendo así, deben someterse a exigentes ejercicios tanto físicos como de precisión para mantener el nivel y la preparación.

En esta ocasión se han dividido en dos equipos; por un lado están los hombres del sargento Hondo Harrelson y por el otro los del sargento segundo David Kay. La prueba no sólo requiere una preparación física excelente, también tienen que tener precisión a la hora de disparar y rapidez de reflejos para pilotar un coche patrulla. El que antes llegue al final será el que gane. La lucha entre Hondo y Kay está servida. ¿Quién ganará?