Nick Torres es arrestado por el FBI por el asesinato del hombre que abusó de su familia de niño

El FBI se presenta en comisaría con una orden de arresto para Nick Torres. Se le acusa de haber asesinado a Maurice Riva, el hombre que engañó a su madre y abusó de su familia.

Aunque el NCIS queda al margen del asunto, deciden investigar por su cuenta con ayuda de la hermana de Nick, la abogada Lucia.

Maurice Riva es el hombre que ofreció un trabajo a la madre de Lucia y Nick para después engañarla y cometer fraude en su nombre.

Un día se marchó y desde entonces Nick se obsesionó con hacer justicia. Fue lo que le hizo convertirse en agente y a Lucia en abogada.

Pero ¿por qué Nick querría acabar con Maurice justo ahora, después de tantos años? El día del asesinato de Maurice, Lucia recibió un mensaje de audio de su hermano en el que decía que lo había encontrado.

Sin embargo, no hay ninguna prueba en el cadáver que lo incrimine. Pero la cosa no queda ahí. El FBI está investigando también al NCIS como cómplice de asesinato.

Entre los archivos de Nick encontraron un vídeo para ellos, que no habían visto todavía. En caso de que el vídeo sea falso, alguien le ha incriminado. Pero ¿por qué?

¿Conseguirá Lucia cumplir su código con Nick de hace 30 años de que algún día habrá justicia?