El disparo que casi alcanza a Murtaugh en la cabeza

Un atraco en motos dentro de un casino desencadena una nueva investigación. Los inspectores Riggs y Murtaugh buscan unmillón de dólares con el fin de ayudar al dueño del casino que acabará en banca rota si no encuentra su dinero. La historia se desenvuelve con una camarera del local que miente a favor de los atracadores, y esta acaba herida de bala en la cabeza, dejando a su hijo a cargo de los agentes. Cuando los agentes se disponen a dejar al niño con su tía, estos se ven envueltos en un tiroteo ¿Saldrán ilesos de la pistolada?