Una espectacular persecución policial para atrapar a un narcotraficante

Riggs y Murtaugh examinan el asesinato de un distribuidor de moda de Los Ángeles, el cual les lleva hasta una fabrica de peluches. Investigando en la fabrica llegan a la conclusión de que en dicha empresa se dedican a camuflar droga dentro de los osos de peluche rosa. Tras el descubrimiento se disponen a realizar la persecución de uno de los camiones, provocando que el vehículo arrase por la ciudad, invistiendo contra peatones, puestos de mercado y otros automóviles... Mientras tanto una agente de la DEA interfiere en la investigación de ambos policías produciendo la fuga del supuesto delincuente y dando como resultado la incautación de los ositos, osos que finalmente no contienen droga.