Riggs con la soga al cuello en el árbol donde se casó

Los inspectores investigan un homicidio. Fue presenciado por Trish, la mujer de Murtaugh, en el cual mediante una bomba mataron al acompañante de la mujer de Murtaugh. Lo hicieron mediante un explosivo casero, firma propia de un cartel de droga. La investigación lleva a Riggs al lugar donde se casó con su fallecida mujer. La historia da un giro y Riggs acaba ahorcado en el árbol bajo el que se casó. Descubre en el vídeo que ocurrió para que Riggs acabase así.