Tim y Heather crean una situación extremadamente incómoda para Tyler cuando trae a su nueva novia a conocer a la familia. Matt y Colleen están incumpliendo las normas de su empresa que prohíbe a los empleados estar juntos y les pilla un desagradable compañero de oficina.