Ned Flanders comete (sin querer) adulterio con la mujer de Mel

Ned Flanders ha encontrado una bolsa llena de dinero y decide donarla al orfanato de Springfield, donde la directora Barb lo recibe con gran ilusión. Lo que Ned desconoce es que ese dinero le va a ocasionar una gran cantidad de problemas, que también le salpicarán a Homer.

Barb, la directora del orfanato, ha caído rendida a los 'encantos' de Ned y decide invitarlo a casa. Allí el bueno de Ned tiene un acalorado encuentro con la directora. Sin embargo, descubre que ella está casada con Mel. Ned no pude cometer adulterio y acaba saliendo a toda prisa del lugar.