Carol ingresa en el hospital porque está a punto de parir, Phoebe decide llevar la guitarra, por si la espera se hace muy larga; y Monica le da envidia y quiere tener un hijo.
Un asesinato en el vecindario de la novia de Kevin desata una investigación que salpica de lleno al agente cuando el principal sospechoso resulta estar vinculado con Val.
Fuera de servicio y centrada en un encargo urgente, Kim jamás imaginó lo que iba a encontrarse al llegar a una cafetería del barrio. Cinco víctimas y muchas preguntas sin respuesta pondrán a prueba a la unidad.