Así empieza Torchwood

Capítulo 1: El nuevo mundo

Sinopsis: Cuando todo el mundo deja de morir, la CIA entra en acción para intentar investigarlo y sólo tiene una única pista, la palabra ‘Torchwood’. El propio agente de la agencia gubernamental americana, Rex Matheson tiene un accidente automovilístico, al que milagrosamente sobrevive. Por otro lado, la analista Esther Drummond, intenta descubrir qué es‘Torchwood’.

Por otra parte, en Gales, Gwen Cooper vive oculta con su marido Rhys y hija Anwen: es la última superviviente de los miembros de ‘Torchwood’ y está decidida a permanecer así. Paralelamente, en Kentucky, Estados Unidos, el asesino convicto Oswald Danes sobrevive a su propia ejecución...

Capítulo 2: Extradición

Rex Matheson lleva al equipo de ‘Torchwood’ a Estados Unidos. Pero cuando Esther Drummond le revela a su jefe de sección, Brian Friedkin, que ella está en el bando de Rex, la CIA intenta ir contra ella. Mientras, el capitán Jack es envenenado en el avión que le transporta de camino a Estados Unidos.

Por otro lado, Oswald Danes intenta disfrutar de su nueva libertad y quiere averiguar quién es Jilly Kitzinger. Por último, un grupo de médicos de Washington, liderados por la doctora Vera Juárez, intentan investigar el milagro, donde los científicos descubren que la humanidad es inmortal, pero sigue envejeciendo.