La grave acusación de Hank Voight implica al futuro alcalde de Chicago

El sargento Hank Voight no está dispuesto a callar para siempre y decide armarse de valor para hacer público un gran secreto que le atormenta desde hace mucho tiempo.

Para ello, se pone en contacto con una de las periodistas más influyentes de la ciudad y le revela que el asesino en serie que atraparon hace una semana estuvo en activo hace un par de años. Le asegura que existe un correo electrónico del inspector Leo Hernández que confirma que los policías estaban al tanto de todo y que se ocultó la noticia por petición de Brian Kelton, el que será el próximo alcalde de Chicago. Voight quiere que se haga pública dicha información antes de las elecciones.