LOS SIMPSON

"Las futuras generaciones nos juzgarán por cómo hemos cuidado de los seres más pequeños"

El señor Burns ha visto una gran fuente de negocio en la construcción de un pabellón deportivo en Springfield. El problema está en que lo va a construir en un lugar de enorme valor ecológico y numerosas especies están en peligro, especialmente las abejas. Por eso se propone un referéndum entre los habitantes de Springfield para que decidan qué hacer. Lisa hace un fuerte alegato contra el pabellón, mientras que el señor Burns se limita a decir lo que se van a perder los vecinos de Springfield.