Castigan a Lisa al cuarto de estudio tras insultar a la señorita Hoover

Lisa no puede entender que haya sacado la misma nota que Ralph en un trabajo de la clase de la señorita Hoover. Así que se enfrenta a ella y la acaba faltando al respeto. la señorita Hoover la pide que se disculpe, pero Lisa cree que no debe hacerlo. Por eso acaba castigada en el cuarto de estudiar.

Cuando Lisa llega allí, se encuentra con lo peorcito del colegio y coincide con su hermano Bart que le acaba dando algunos consejos para sobrevivir en ese aula.