La situación de Juliet ha cambiado y así se lo explica a Magnum

Robin, el dueño de todo, ha llegado a la finca. También ha llegado el día en el que el visado de estancia en el país de Juliet caduca. La ayudante británica de Magnum debe abandonar el país y a Magnum no le hace demasiada gracia la idea. Cuando Magnum se encuentra con Juliet para despedirse, esta le da las últimas novedades dobre su caso y cómo ha cambiado la situación.