Los Dunphy visitan el campus de Caltech ya que Claire piensa que es perfecto para Alex, ya que es una de las escuelas más prestigiosas del país. Además, está a tan solo 45 minutos de casa. El problema surge porque Alex tiene otras cosas en mente.

Entre tanto, Lily decide que es momento ya de hacer un nuevo retrato de familia, el lío familiar está garantizado…