Cassie y Adam bailan juntos

Un extraño circo nocturno llega a Springfield y despierta la curiosidad de Los Simpson. Mientras Homer y Bart se dejan llevar por la emoción, Lisa comienza a sospechar que nada en ese lugar es lo que parece, especialmente tras conocer a un inquietante hombre cubierto de tatuajes .

Homer se topa con unos vaqueros llegados del espacio que huyen de una crisis climática en su Galaxia. Lo que no esperaba es que uno de ellos se instalara en su cuerpo… y en su vida.