Sasappis descubre el motivo por el que nunca ha triunfado con las mujeres

Sasappis lleva toda su vida sin tener un encuentro íntimo con una mujer y entre todos quieren poner solución a eso. Así que llevan a Joan al hotel, una atractiva guionista que encaja muy bien con Sass desde el principio. ¿O no tanto?

Hay algo que a él no le convence y puede que sea su permanencia. Aunque en realidad lo que le ocurre es que lleva siglos enamorado de otra persona, de Shiki.

Cuando sus amigos van a verla para preguntarle de nuevo si está interesada en el Nativo Americano muerto, reciben una respuesta que no esperaban y deciden mentir a Sass para protegerlo.

¿Qué pasará cuando se entere él? ¿Decidirá olvidar a su amor de siempre y apostar por una nueva pareja?