Thor está a punto de perderse otra vez la boda de su hijo

Los vecinos de Jay y Sam se van a viajar una temporada y alquilan su casa a una pareja con la que quieren entablar relación.

Mientras tanto, el hijo de Thor, que vive emparedado en esa casa, va a casarse y les hace mucha ilusión poder celebrarlo juntos, ya que en ocasiones especiales anteriores no pudieron estar ahí el uno para el otro.

Pero entonces los vecinos nuevos deciden tapar las ventanas con una estantería de libros, para convertir la habitación en una sala de cine, de manera que Thorn y su hijo ya no pueden verse.

¿Lograrán Sam y Jay convencerlos de que las abran, sin levantar sospechas, durante la cena a las que los han invitado para hacerse amigos?