Cuando un fregona puede ser un buen regalo de aniversario
Es el aniversario de Phil y Claire y ella cree que tiene el regalo perfecto. ¿Sabéis lo que le ha regalado él? Uno de los dos regalos ha desatado la tragedia y han convertido la noche en un infierno de fuego con mapaches.
Abe rememora su infancia, cuando en plena guerra acudía al estadio con su familia para ver jugar a Springfield, soñando algún día con repetir esa experiencia junto a uno de sus nietos.