Boda a la vista en Chicago P.D. Jay y la detective Hayley se comprometen

La tragedia que casi le cuesta la vida a la agente Kim Burguess ha removido muchas conciencias. Una de las personas más afectadas es la detective Hayley que además se ha visto involucrada en este turbio asunto. Lleva mucho tiempo sintiendo algo por el inspector Jay, pero nunca se ha atrevido a dar el paso. Ahora se lanza y le pide casarse con ella.

Jay se muestra sorprendido, aunque también siente lo mismo por Hayley. Sin embargo, Jay está preocupado porque no sabe si la petición de Hayley es sincera u obligada por lo sucedido por Kim. Después de hablarlo, se sincera con Hayley y también le pide matrimonio.