Haley está embarazada y tendrá que dejar la casa de sus padres e irse a vivir con Dylan. Ha ido a su primera ecografía y le han dado una buena/mala noticia: Está embarazada de gemelos. Así se lo han tomado.
Adam Rukek llega a una vivienda tras la llamada de un vecino y se encuentra con el cadáver de una mujer y su hija. Una niña de ocho años es la única testigo que podría resolver el caso.