Gloria, Phil y Joe pueden ser la imagen del centro comercial
El centro comercial local está realizando una sesión de fotos para su nueva campaña publicitaria y Gloria engaña a Phil y Joe para que participen. Esta ha sido su pose más natural.
Homer, Carl y Lenny no dan crédito cuando un Barney mucho más delgado reaparece en el bar. ¿Qué le ha pasado durante todos estos días? Él lo tiene claro… y lo atribuye a un misterioso medicamento.