Gracias a La Vecina Rubia por fin entendemos qué decía Pikachu en Pokémon

“Pika-Pika”. Seguramente no hemos sido pocos los que alguna vez nos hemos preguntado qué significado guardan las palabras de Pikachu en Pokémon cuando éste se dirigía a Ash o en cualquier otro momento de la serie de animación o por supuesto el videojuego.

La Vecina Rubia, un conocido perfil en redes sociales, ha preguntado a través de Twitter cómo se diría en japonés “brilli-brilli”. El perfil no ha tardado en obtener la respuesta por parte de sus seguidores. Dicho lo cual, en perfecto nipón brilli-brilli se traduce como “pikapika” (brillar con intensidad); kirakira (brillante) o tekateka (ser algo brillante).

Además de salir de dudas de cara al enigmático significado de las palabras de Pikachu, kirakira es una app - entre otras muchas - utilizadas en Instagram y cualquier otra red social de fotos para implementar brillo en las imágenes.